Soleil·s : 12 fictions héliotopiques
Auteurs : Collectif La Volte, 2025 ISBN : 9782370492630 Présentation de l’éditeur : Ouvrage en coédition avec le MUDAC (Musée cantonal de design et d’arts appliqués contemporains de Lausanne) à […]
Archives de Tag: 吳明益
Impressions d’Extrême-Orient (10) – L’Éthique animale dans les littératures d’Asie
Auteurs : Collectif Direction : Laurent Chircop-Reyes & Loïc Aloisio Institut de recherches Asiatiques, 2019 ISBN : Présentation de l’éditeur : Pour son dixième numéro, Impressions d’Extrême-Orients’est penché sur la […]
La littérature à l’ère de l’anthropocène – Une étude écocritique autour des oeuvres de l’écrivain taïwanais Wu Ming-Yi
Auteur : Gwennaël Gaffric L’Asiathèque, 2019 ISBN : 9782360571901 Présentation de l’éditeur : Nombre de scientifiques, médias, philosophes et artistes de toutes sensibilités se font régulièrement l’écho d’une réflexion menée […]
Prix international Man-Booker 2018 : Wu Ming-yi en lice
Le roman The Stolen Bicycle [單車失竊記] de l’écrivain taiwanais Wu Ming-yi [吳明益], traduit par Darryl Sterk, figure sur la liste longue du prix international Man-Booker 2018, première sélection effectuée par le jury de […]
Sur les traces de « Taipei, histoires au coin de la rue »
Un livre Un lieu Taipei, histoires au coin de la rue Taipei Publié en 2017 chez L’Asiathèque, Taipei, histoires au coin de la rue offre une sélection de récits se déroulant à […]
Wu Ming-yi : « Les livres traduits ne meurent pas »
Le 14 mai 2017, à Taipei, Lettres de Taïwan a rencontré l’auteur taïwanais Wu Ming-yi (吳明益), dont le livre Le Magicien sur la passerelle et une nouvelle figurant dans le recueil […]
Wu Ming-yi : « Raconter une histoire, c’est comme faire de la prestidigitation »
Avec d’autres auteurs taïwanais, Wu Ming-yi (吳明益) sera en France du 1er au 6 juin 2017 à l’occasion de la publication chez L’Asiathèque de la traduction française de son livre […]
Le Magicien sur la passerelle : génération réenchantée
« Te souviens-tu du magicien ? » Telle est la question que le narrateur du Magicien sur la passerelle (天橋上的魔術師) pose à ceux qui, comme lui, ont grandi dans l’ancien marché de Chunghua […]
Taipei, histoires au coin de la rue
Auteurs : Collectif Traducteurs : Olivier Bialais, Marie-Paule Chamayou, Mélie Chen, Gwennaël Gaffric, Coraline Jortay, Marie Laureillard, Damien Ligot, Lise Pouchelon, Chingjin Wu-Soldani L’Asiathèque, 2017 ISBN : 9782360570850 Présentation de l’éditeur […]
Le Magicien sur la passerelle
Auteur : Wu Ming-yi [吳明益] Traducteur : Gwennaël Gaffric Titre chinois : 《天橋上的魔術師》 L’Asiathèque, 2017 ISBN : 9782360570812 Présentation de l’éditeur : Sur la passerelle reliant le bâtiment « Ai » (Amour) et […]
Lettres de Taiwan 台灣文學 