Blanche Chiu : « Le conteur propose au public de rêver ensemble »
Auteure d’une thèse consacrée au « cycle du fiancé animal » dans les versions orales chinoises et françaises de La Belle et la Bête et du Prince-serpent, deux contes largement […]
Archives de Catégorie: Jeunesse (Taïwan)
Papa, regarde !
Auteur : Chiu Hui-ying Illustration : Sophie Roze Hong Fei Cultures, 2014 ISBN : 9782355580819 Petit ours et Papa ours sont dans la maison. Le premier regarde par la fenêtre. Le second […]
Contes de Chine
Auteur : Blanche Chiu Illustration : Margane Pailley, Maude Gourdon Eponine Cottey & Julie Muckensterm Tout conte fait, 2013 ISBN : 9791090016002 Présentation de l’éditeur : Ce recueil de contes bilingues français-chinois […]
La langue des oiseaux et autres contes du palais
Auteur : Yeh Chun-liang Illustration : Clémence Pollet Hong Fei Cultures, 2013 ISBN : 9782355580680 Présentation de l’éditeur : « La fourmi reconnaissante », « Le loup malin », « Le cerf loyal », et « La pie malicieuse » : […]
Grand’Tante Tigre
Auteur : Blanche Chiu Illustration : Minji Lee-Diebold Hong Fei Cultures, 2013 ISBN : 9782355580697 Présentation de l’éditeur : Alors que leur maman s’est absentée, A-King et A-Yu sont restées seules à […]
Le Calligraphe
Auteur : Yeh Chun-liang Illustration : Nicolas Jolivot Hong Fei Cultures, 2013 ISBN : 9782355580604 Présentation de l’éditeur : Au bord d’un sentier de promenade, Laolao la Vieille est soucieuse. La saison […]
Le Visiteur
Auteur : Hung Iching Hong Fei Cultures, 2013 ISBN : 9782355580581 Présentation de l’éditeur : Une masse noire indéterminée, pleine de point brillants. Puis, un bourgeon… comme un oeuf. Un petit […]
Le Goût de la pêche
Auteur : Yeh Chun-liang Illustration : Pauline Kalioujny Hong Fei Cultures, 2013 ISBN : 9782355580574 Présentation de l’éditeur : Tigre, Cheval et Serpent se promènent en forêt. Serpent montre un fruit en […]
Le banc
Auteur : Sandrine Kao Syros, 2013 ISBN : 9782748513523 Présentation de l’éditeur : Le midi, Alex mange incognito dans le parc le repas que lui a préparé sa mère. Mais depuis quelque […]
Papa Ours part en voyage
Auteur : Chen Chih-yuan Traduction : Rémi Stefani Casterman, 2012 ISBN : 9782203037618 C’est une famille Ours comme il y en a beaucoup : Papa Ours, Maman Ours et leurs trois oursons. […]
Lettres de Taiwan 台灣文學 