Le Recueil des ossements
Auteur : Wuhe [舞鶴] Traduction : Emmanuelle Péchenart Titre chinois : 《拾骨》 Marie Barbier, 2023 ISBN : 9782491147426 Présentation de l’éditeur : « Le héros, qui s’est remis récemment à voir […]
Archives de Tag: Wuhe
Formosana. Histoires de démocratie a Taiwan
Auteurs : Chen Yu-hsuan, Chou Fen-ling, Huang Chong-kai, Lai Hsiang-yin, Lay Chih-ying, Walis Nokan, Wu Ming-yi, Wuhe, Yang Chao Traduction : Stéphane Corcuff, Gwennaël Gaffric, Coraline Jortay, Matthieu Kolatte, Damien […]
De Fard et de sang : décollage taïwanais en terrain mouvant
La parution en 2016 aux éditions You Feng des deux premiers volumes de l’Anthologie historique de la prose romanesque taïwanaise moderne a constitué un événement éditorial de taille dans le […]
De Fard et de sang – Anthologie historique de la prose romanesque taïwanaise moderne (3)
Auteur : collectif Direction : Isabelle Rabut, Angel Pino You Feng, 2018 ISBN : 9791036700392 Présentation de l’éditeur : Les années 60 et 70 sont celles du décollage économique qui va faire de […]
Jentayu (hors-série n°1) : Taïwan
Auteurs : Collectif Editions Jentayu, 2016 ISBN : 9782954989297 Présentation de l’éditeur : Un panorama unique de la littérature taïwanaise contemporaine, une littérature diverse et largement ouverte sur le monde, […]
Wuhe
De son vrai nom Chen Kuo-cheng [陳國城], Wuhe [舞鶴], nom de plume signifiant littéralement “la Grue qui danse”, est né en 1951 à Chiayi, dans le sud de Taïwan. A […]
Les leçons de survie de Wuhe
La traduction, en 2011, du roman Les Survivants de l’écrivain Wuhe [舞鶴], douze ans après son édition taiwanaise, a permis au public français de découvrir l’une des œuvres les plus novatrices de […]
Les survivants
Auteur : Wuhe [舞鶴] Traduction : Emmanuelle Péchenart & Esther Lin-Rosolato Titre chinois : 《餘生》 Actes Sud, 2011 ISBN : 9782742798001 En 1930, dans les montagnes du centre de Taiwan, des Aborigènes coupeurs […]
Lettres de Taiwan 台灣文學 