Un Homme dos à la mer
Auteur : Wang Wenxing [王文興] Traduction : Camille Loivier Titre chinois : 《背海的人》 Éditions Vagabonde, 2022 ISBN : 9782919067428 Présentation de l’éditeur : Personnage à l’identité « mutilée », le narrateur de ce monologue […]
Tag Archives: 王文興
Le Cheval à trois jambes : l’après-guerre revisité
Evoquer la littérature de Taïwan amène souvent à procéder par simplifications, tant celle-ci s’inscrit dans un contexte historique complexe. Ainsi, on insiste d’ordinaire sur les ruptures et les mouvements majeurs […]
A Paris, passez le dimanche 12 février avec la littérature taïwanaise
Lauréats du Prix culturel franco-taiwanais de l’Académie des sciences morales et politiques, Isabelle Rabut, professeur à l’Institut national des langues et civilisations orientales, et Angel Pino, professeur à l’université Bordeaux […]
Le cheval à trois jambes – Anthologie historique de la prose romanesque taïwanaise moderne (2)
Auteur : collectif Direction : Isabelle Rabut, Angel Pino You Feng, 2016 ISBN : 9782842797584 En 1945, le gouvernement ROC reprend possession de Taiwan. La littérature parvient à s’affranchir des thèmes imposés de la lutte anti-communiste.
A Paris, un automne de littérature taïwanaise
Vous habitez la région parisienne ? Votre automne s’annonce taïwanais. Après la venue de Chang Ta-chun [張大春] fin septembre dans le cadre de la Semaine des cultures étrangères 2016, c’est […]
Festival de la littérature de Tainan : une ville, un poème
Depuis le 1er septembre et jusqu’au 27 décembre, la ville de Tainan, à Taïwan, organise son premier festival de la littérature. Pendant quatre mois, de nombreux événements y sont organisés, en […]
La Figure de la comparaison
Auteur : Collectif Direction : Esther Heboyan Artois Presses Université, 2010 ISBN : 9782848321035 Cet ouvrage rassemble les actes de la journée d’étude sur la figure de la comparaison qui a […]
La Fête de la déesse Matsu
Auteur : Wang Wenxing [王文興] Traduction : Camille Loivier Titre chinois : 《十五篇小說》 Zulma, 2004 ISBN : 9782843042638 Les huit nouvelles rassemblées dans la Fête de la déesse Matsu mettent en lumière […]
Processus familial
Auteur : Wang Wenxing [王文興] Traduction : Camille Loivier Titre chinois : 《家變》 Actes Sud, 1999 ISBN : 9782742722945 Processus familial retrace le cheminement conduisant le narrateur depuis l’enfance et l’adoration du père […]