L’universitaire Stéphane Corcuff, directeur de l’antenne de Taipei du Centre d’études français sur la Chine contemporaine, fait pour « Lettres de Taïwan » le compte-rendu de sa lecture de L’Île des Orchidées de […]
Catherine Charmant dresse un portrait de l’écrivain taïwanaise Chu Tien-wen, auteur de la nouvelle « Splendeur, fin de Siècle » située dans le Taipei effervescent des années 90. Chu Tien-wen (朱天文) vient […]
Auteur : Liu Daren [劉大任] Traduction : Martine Vallette-Hémery Titre chinois : 《散形》 You Feng, 2015 ISBN : 9782842796594 Liu Daren s’intéresse dans ses écrits à l’histoire récente de la Chine, […]
Matthieu Kolatte présente l’œuvre de Hwang Chun-ming et sa nouvelle L’îlot résidentiel, dont le héros – le nourrisson Mao-Mao – est l’alter ego fictif de l’écrivain. Hwang Chun-ming est né en 1935 […]
Auteur : Collectif Editions Jentayu, 2015 ISBN : Présentation de l’éditeur : Les Éditions Jentayu se dédient à l’Asie, et plus particulièrement à la mise en valeur de pays ou de […]
Auteur : Collectif Editions Jentayu, 2015 ISBN : Présentation de l’éditeur : Les Éditions Jentayu se dédient à l’Asie, et plus particulièrement à la mise en valeur de pays ou de […]
Le roman L’Homme aux yeux à facettes de l’écrivain taiwanais Wu Ming-yi [吳明益] s’est vu décerner le 21 août à Ouessant, en France, le Prix du livre insulaire 2014 dans la […]
Considéré comme l’un des représentants éminents de la « littérature de terroir » – un mouvement lancé dans les années 60 à Taiwan –, Hwang Chun-ming [黃春明], né en 1935 […]
Auteur : Topas Tamapima [田雅各] Traduction : Christophe Maziere Titre chinois : 《蘭嶼行醫記》 Editions Ipagine, 2014 ISBN : 9791091749374 L’île des Orchidées, le nom seul fait rêver… Est-ce ce qui a conduit un jeune médecin-écrivain, […]
Production-phare du Festival international des arts de Taïwan 2014, la pièce Crystal Boys (Garçons de cristal), adaptée du roman éponyme de Bai Xianyong [Pai Hsien-yung, 白先勇], a été créée en […]
Lettres de Taiwan 台灣文學 