L’île des Orchidées

9791091749374Auteur : Topas Tamapima [田雅各]

Traduction : Christophe Maziere
Titre chinois : 《蘭嶼行醫記》
Editions Ipagine, 2014
ISBN : 9791091749374

L’île des Orchidées, le nom seul fait rêver… Est-ce ce qui a conduit un jeune médecin-écrivain, Topas Tamapima, à y vivre  pendant 3 ans et huit mois (de 1987 à 1991)? Dans ses Souvenirs d’un médecin sur l’île des Orchidées, consignés au jour le jour, on y découvre l’écume qui reste après la rencontre de deux cultures (autre ethnie, autre langage, autres traditions…) ; le poids de la médecine moderne qui veut contraindre et négliger l’esprit de la tradition ; les manoeuvres des politiques qui veulent anéantir toute liberté sous les déchets nucléaires, entre autres… Un grand livre de tolérance et de sagesse, basé sur l’expérience du rapport à l’autre.

Topas Tamapima est un jeune médecin-écrivain de Taiwan. Il a déjà remporté les prix Wu Chu-liu et Lai He à la fin des années 80, soit les plus importants de toute la littérature taïwanaise, notamment pour son premier recueil intitulé Le dernier chasseur publié en 1987.

3 réponses à “L’île des Orchidées

  1. Pingback: Topas Tamapima | Lettres de Taïwan 台灣文學·

  2. Pingback: Topas Tamapima, L’île des Orchidées | Lettres de Taïwan 台灣文學·

  3. Pingback: Christophe Maziere : « Faire transiter les imaginaires » | Lettres de Taïwan 台灣文學·

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s