Prose libre. L’Essai moderne en Chine
Direction : Angel Pino & Isabelle Rabut Presses de l’Inalco, 2023 ISBN : 9782858314188 Présentation de l’éditeur : Héritière d’une longue tradition lettrée, la prose libre, ou sanwen, est devenue […]
Archives de Tag: Chou Tan-ying
Traduire, un engagement politique ?
Direction : Florence Xiangyun Zhang & Nicolas Froeliger Peter Lang, 2021 ISBN : 9782807617162 Présentation de l’éditeur : L’évolution du monde modifie sans cesse le rôle de la traduction et […]
Modernités (44) – Effets de lecture. Pour une énergétique de la réception
Direction : Éric Benoit Presses universitaires de Bordeaux, 2019 ISBN : 9791030004816 Présentation de l’éditeur : Ce volume 44 de la collection Modernités forme un diptyque avec le volume 42 […]
Jentayu (9)
Auteur : Collectif Editions Jentayu, 2019 ISBN : Présentation de l’éditeur : Un numéro consacré au concept d’exil, qu’il soit volontaire ou forcé, personnel ou collectif, physique ou métaphorique. Migration, […]
Sur les traces de « Taipei, histoires au coin de la rue »
Un livre Un lieu Taipei, histoires au coin de la rue Taipei Publié en 2017 chez L’Asiathèque, Taipei, histoires au coin de la rue offre une sélection de récits se déroulant à […]
Chou Tan-ying
Chou Tan-ying (周丹穎) est née en 1979. Auteur de nouvelles et de romans, elle vit actuellement en France où elle a obtenu deux doctorats, le premier en littérature française et […]
Taipei, histoires au coin de la rue
Auteurs : Collectif Traducteurs : Olivier Bialais, Marie-Paule Chamayou, Mélie Chen, Gwennaël Gaffric, Coraline Jortay, Marie Laureillard, Damien Ligot, Lise Pouchelon, Chingjin Wu-Soldani L’Asiathèque, 2017 ISBN : 9782360570850 Présentation de l’éditeur […]
Le petit bourg aux papayers – Anthologie historique de la prose romanesque taïwanaise moderne (1)
Auteur : collectif Direction : Isabelle Rabut, Angel Pino You Feng, 2016 ISBN : 9782842797577 En 1895, Taiwan devient possession japonaise. Le japonais s’impose peu à peu comme langue d’écriture.
Impressions d’Extrême-Orient (3) – La traduction des langues asiatiques dans tous ses états
Auteurs : Collectif Directeur de la publication : Noël Dutrait Institut de recherches Asiatiques, 2013 ISBN : Présentation de l’éditeur : Ce troisième numéro d’Impressions d’Extrême-Orient propose 21 articles qui […]
Métaphores et cultures. En mots et en images
Direction : Véronique Alexandre Journeau, Violaire Anger, Florence Lautel-Ribstein & Laurent Mattiussi L’Harmattan, 2012 ISBN : 9782296996458 Présentation de l’éditeur : Cet ouvrage est un premier pas dans une recherche […]
Lettres de Taiwan 台灣文學 