Coque fêlée
Auteur : Liu Daren [劉大任] Traduction : Martine Vallette-Hémery Titre chinois : 《散形》 You Feng, 2015 ISBN : 9782842796594 Liu Daren s’intéresse dans ses écrits à l’histoire récente de la Chine, […]
Tag Archives: Martine Vallette-Hémery
Dénouements
Auteur : Liu Daren [劉大任] Traduction : Martine Vallette-Hémery Titre chinois : 《秋陽似酒、 晚風習習》 Editions du Murmure, 2010 ISBN : 9782915099324 Écrivain taïwanais, né en Chine et exilé aux États-Unis depuis quarante ans, […]
Rêve ou aube
Auteur : Shang Qin [商禽] Traduction : Martine Vallette-Hémery Titre chinois : 《夢或者黎明》 Editions du murmure, 2010 ISBN : 9782915099133 Arrivé à Taiwan en 1950, Shang Qin a peu publié, mais il est reconnu […]
Electron libre n°2
Auteur : Collectif Direction : Jalal El Hakmaoui Marsam, 2005 ISBN : 9789954859308 Cette revue marocaine a été créée par le poète et traducteur Jalal El Hakmaoui. Au sommaire de ce numéro […]
Le ciel en fuite
Auteur : Collectif Direction scientifique : Chantal Chen-Andro & Martine Vallette-Hémery Circé, 2004 ISBN : 9782842421649 Présentation de l’éditeur : Le Ciel en fuite regroupe des oeuvres de poètes de Taiwan, initiateurs d’une […]
Revue Po&sie n°65. Chine
Auteurs : collectif Direction : Martine Vallette-Hémery Belin, 1993 ISBN : Au sommaire de ce numéro :
L’oiseau triste
Auteur : Shang Qin [商禽] Traduction : Martine Vallette-Hémery Titre chinois : 《悲傷的鳥禽》 Nyctalope, 1992 ISBN : 9782906106079 Arrivé à Taiwan en 1948, Shang Qin a peu publié, mais il est reconnu pour ses […]