Auteur : Yinni [隱匿]
Traduction : Matthieu Kolatte
Circé, 2019
ISBN : 9782842424688
Présentation de l’éditeur :
Les soixante-treize poèmes qui constituent Aux marges de la beauté offrent un riche panorama de l’œuvre d’Yinni, celle d’une authentique marginale interrogeant sans relâche notre monde contemporain, ses contradictions, ses absurdités, ses folies et ses violences, celle d’une âme sensible dont la voix, bien que solitaire, ébranle les certitudes mal fondées pour réaffirmer avec force l’importance de l’humain. Depuis le petit coin de terre qu’elle occupe et chérit au nord de l’île de Taïwan, Yinni s’adresse à tous ceux qui comme elle s’étonnent et s’inquiètent des dérives de notre temps.
Pingback: Yinni, ou le quotidien à petites doses | Lettres de Taïwan 台灣文學·