Auteur : Tsai Chih-chung
Traduction : Nelly Irniger
Bdlys Editions, 2002
ISBN : 9782914395144
Tchouang Tseu est, avec Lao Tseu et Lie Tseu, l’un des principaux maîtres du Taoïsme. L’histoire est très imprécise à son propos, mais il aurait vécu de 369 à 286 avant J.-C. et sa vie aurait été des plus modestes, loin de la gloire et des honneurs. Selon les anecdotes, il était imprévisible et impénétrable. Il n’accordait aucune valeur au confort personnel ou à la renommée. Selon Tchouang Tseu, l’homme atteint l’éveil lorsqu’il s’aperçoit que la vie est faite de mouvements et de transformations incessants, lorsqu’il parvient à se libérer de ses aspirations personnelles qui l’empêchent de vivre en harmonie avec le Tao – qui embrasse la grandeur de l’Univers. Appréciée pour son contenu philosophique et sa valeur littéraire, cette œuvre est empreinte d’un inextinguible humour. Tchouang Tseu nous transmet ici un savoir brillant de clarté et de précision. parfaitement adapté à notre époque moderne.