Auteur : Blanche Chiu

Illustration : Minji Lee-Diebold

Hong Fei Cultures, 2013

ISBN : 9782355580697

Présentation de l’éditeur :

Alors que leur maman s’est absentée, A-King et A-Yu sont restées seules à la maison. Soudain, on cogne à la porte ! Maman a dit de n’ouvrir à personne, et pourtant… Qui est vraiment cette grand’tante venue veiller sur les deux enfants ? En tout cas, la petite A-Yu pense qu’elle a de bien curieuses pattes tigrées !

Conte de mise en garde où un animal féroce se fait passer pour le parent bienveillant de deux enfants afin de les dévorer. L’intrigue connaît de multiples variantes à travers le monde. En France, on pensera inévitablement au fameux Petit Chaperon Rouge de Charles Perrault ou encore à la fable de Jean de la Fontaine, « Le Loup, la Chèvre et le Chevreau ». Ici, le jeune lecteur aura le plaisir de revivre les moments palpitants d’une histoire à faire peur tout en se laissant séduire par les singularités d’une version venue de Chine et qui trouve son origine dans une transmission orale et populaire.