Auteur : Yeh Chun-liang

Illustration : Sophie Roze

Hong Fei Cultures, 2010

ISBN : 9782355580277

Histoires inspirées de deux expressions proverbiales chinoises en quatre mots. Dans la première fable, la chance a souri un beau matin au jeune paysan Chan : il attrape sans effort un lapin assommé au pied d’un arbre. Croyant que l’heureux hasard se reproduira, Chan revient le lendemain au même endroit, et aussi les jours suivants. C’est alors que ses ennuis commencent… La deuxième fable met en scène la chasse-poursuite entre les chiens et le lapin Dan. Celui-ci, clairvoyant, avait creusé plus d’un terrier pour se cacher. Pendant que les chiens le croient coincé dans l’un d’entre eux, il dort tranquillement dans un autre…