Auteurs : Chen Fei-fei, Claire Journiac & Tsai Hsin-o
Editions You Feng, 2007
ISBN : 9782842793449
Présentation de l’éditeur :
D’une impressionnante puissance évocatrice, les chengyu nous font entrer dans leur monde fabuleux. Les 30 chengyu rassemblés dans ce livre nous dévoilent une partie de leur histoire. Ecriture traditionnelle, écriture simplifiée et traduction française nous donnent le contenu de cette histoire. Expressions équivalentes et éléments symboliques nous montrent l’universalité de leur sagesse. Les auteures sont heureuses de vous présenter ce choix de 30 chengyu relié entre eux par le fil rouge d’une histoire.