Auteur : Tsai Chih-chung
Jouvence Editions, 2006
ISBN : 9782883535008
Confucius est peut-être le philosophe le plus connu de la Chine Ancienne et son oeuvre, les fameux « Entretiens », est aussi connu en Orient que la Bible en Occident. Les enseignements de Confucius inculquent les quatre vertus: humanité, justice, conduite rituelle et connaissance. Il s’efforçait de faire de la Voie une notion éthique. L’étudiant confucianiste est le contraire absolu de l’étudiant taoïste, car il s’astreint à des efforts constants pour réformer le monde par une éducation basée sur les vertus morales. Cette traduction sous le pinceau de Tai Chih Chung commence par la vie de Confucius qui fut très agitée. Outre les « Entretiens » la dernière partie est consacrée aux messages de ses principaux disciples. Une introduction ludique à la vie et l’enseignement de ce grand penseur.
Lettres de Taiwan 台灣文學 