La Ballade de Mulan
Traduction et adaptation : Yeh Chun-liang Illustration : Clémence Pollet Hong Fei Cultures, 2015 ISBN : 9782355581021 Présentation de l’éditeur : Mulan, apprenant que son père âgé est appelé à la […]
Archives de Catégorie: Jeunesse (Taïwan)
Ça ressemble à mes rêves
Auteur : Marie Beaucher Illustrations : Maï Ueda Sharing Publishing [寫憶文化創意], 2015 ISBN : 9789869154437 En cinq contes et autant d’univers différents, deux Françaises – l’illustratrice Maï Ueda et l’auteur Marie […]
La Fille et le cheval blanc
Auteur : Yeh Chun-liang [葉俊良] Illustration : Minji Lee-Diebold Hong Fei Cultures, 2015 ISBN : 9782355580987 Présentation de l’éditeur : En des temps immémoriaux en Chine, un père mobilisé sur les champs de bataille, […]
Livres pour enfants : une importante délégation taïwanaise à Bologne
Ciao Taïwan ! C’est sous ce nom que le pavillon taïwanais à la Foire du livre de jeunesse de Bologne, en Italie, accueille du 30 mars au 2 avril les […]
Yllavu
Auteur : Gambhiro Bhikkhu [甘比羅] Illustration : Samuel Ribeyron Titre chinois : 《我看見了》 Hong Fei Cultures, 2015 ISBN : 9782355580925 Il était une fois un pays où les gens vivaient heureux, en harmonie […]
Yeh Chun-liang : « Il faut d’abord que l’histoire émerveille »
Venu participer en février au Salon international du livre de Taipei 2014 pour la maison d’édition HongFei Cultures, Yeh Chun-liang [葉俊良], qui est également auteur de livres jeunesse, a répondu aux […]
Blanche Chiu : « Le conteur propose au public de rêver ensemble »
Auteure d’une thèse consacrée au « cycle du fiancé animal » dans les versions orales chinoises et françaises de La Belle et la Bête et du Prince-serpent, deux contes largement […]
Papa, regarde !
Auteur : Chiu Hui-ying Illustration : Sophie Roze Hong Fei Cultures, 2014 ISBN : 9782355580819 Petit ours et Papa ours sont dans la maison. Le premier regarde par la fenêtre. Le second […]
Contes de Chine
Auteur : Blanche Chiu Illustration : Margane Pailley, Maude Gourdon Eponine Cottey & Julie Muckensterm Tout conte fait, 2013 ISBN : 9791090016002 Présentation de l’éditeur : Ce recueil de contes bilingues français-chinois […]
La langue des oiseaux et autres contes du palais
Auteur : Yeh Chun-liang Illustration : Clémence Pollet Hong Fei Cultures, 2013 ISBN : 9782355580680 Présentation de l’éditeur : « La fourmi reconnaissante », « Le loup malin », « Le cerf loyal », et « La pie malicieuse » : […]
Lettres de Taiwan 台灣文學 