Le Banquet aphrodisiaque
Auteur : Li Ang [李昂] Traduction : Coraline Jortay Titre chinois : 《鴛鴦春膳》 L’Asiathèque, 2023 ISBN : 9782360573868 Présentation de l’éditeur : Comment digérer le passé ? Tantôt doux-amer, tantôt piquant, […]
L’étreinte de la patrie. Décolonisation et violence à Taiwan, 1947
Auteur : Victor Louzon Editions EHESS, 2023 ISBN : 9782713229954 Présentation de l’éditeur : En 1947, un bref soulèvement, « l’Incident du 28 février », agita Taiwan contre le pouvoir chinois du […]
La romancière taïwanaise Li Ang à Paris et Lyon à l’occasion de la parution de la traduction française du « Banquet aphrodisiaque »
A l’occasion de la parution ce mois-ci aux éditions L’Asiathèque de la traduction française de son recueil de nouvelles Le Banquet aphrodisiaque [鴛鴦春膳], l’autrice taïwanaise Li Ang [李昂] ira du […]
La sinisation du catholicisme après Vincent Lebbe. Continuités, ruptures et défis.
Direction : Paul Servais, Françoise Mirguet & Arnaud Join-Lambert Academia, 2023 ISBN : 9782806132383 Présentation de l’éditeur : Bien que peu médiatisée, la question de la place du christianisme dans […]
The Lion in Manga Library (t.3)
Auteur : Xiaodao [小島] Titre original : 獅子藏匿的書屋 Traduction : Alice Touch Komogi, 2023 ISBN : 9782494300026 Présentation de l’éditeur : Face à l’intelligence artificielle, l’humanité semble avoir régressé au […]
Le Recueil des ossements
Auteur : Wuhe [舞鶴] Traduction : Emmanuelle Péchenart Titre chinois : 《拾骨》 Marie Barbier, 2023 ISBN : 9782491147426 Présentation de l’éditeur : « Le héros, qui s’est remis récemment à voir […]
Kronikas (vol. 7) – Art Nouveau
Direction : Étienne Schréder Maison Autrique, 2023 ISBN : 9782960309607 Présentation de l’éditeur : Kronikas – L’Inventaire Imaginaire est une publication internationale portée par la Maison Autrique. Depuis 7 ans, […]
Sinners (tome 3)
Auteurs : Gui [Gui Yu Zi, 鮭魚仔]& Sha [Xiao Sha Long, 小鲨龙] Titre original : SINNERS罪魂使 Traduction : Reborn, 2023 ISBN : 9782494321021 Présentation de l’éditeur : Le lourd secret […]
Le Fils de Taïwan (3)
Auteurs : Yu Pei-yun [游珮芸] & Zhou Jian-xin [周見信] Traduction : An Ning [安寧] Kana, 2023 ISBN : 9782505115885 Présentation de l’éditeur : Après sa libération de l’île Verte, Kunlin […]
Les relations politiques Europe-Taïwan. Entre coopération dynamique et solidarité démocratique
Auteur : Quentin Couvreur L’Harmattan, 2023 ISBN : 9782336406244 Présentation de l’éditeur : Ces dernières années, Taïwan fait face aux pressions croissantes de la Chine, qui cherche à étouffer l’île […]
Lettres de Taiwan 台灣文學 